torsdag, mars 08, 2007

Tips för vilsna bokslukare

Till dem av er ännu inte läst Kartor för vilsna älskande av Nadeem Aslam säger jag bara: Grattis, ni har en helt underbar läsupplevelse framför er! Spring ut och köp boken nu och njut av den här språkliga lilla pärlan till citat på vägen till bokhandeln:

"Våld föder våld och elden hade frigjort de hundratals knivskarpa eggar som varje glasruta lugnt och stilla härbärgerat inom sig så länge den var hel."

Finns nu som pocket för den kostnadsmedvetne. Fast köp den helst på engelska, även om den är mycket kompetent översatt av Ann Björkhem.

Inga kommentarer: